суббота, 25 мая 2013 г.

Мёрике. Последний король Орплида 6

Сцена шестая.

Терайла одна; после паузы, очнувшись:

О лжец бесчестный! Хватит наглой лжи!
Не любишь фею – так ей и скажи!
Но мысль о том всегда меня страшила,
И я, смеясь, прогнать её спешила.
О месть!... Но знаю, горю не помочь:
Навек погибла радость в эту ночь.
Хочу тигрицей ненасытной стать,
Чтоб разом выпить кровь лжеца, злодея!
Что ж, можешь, выродок, торжествовать:
Всё видя, видеть не хотела фея.
Хотя... он не в моей ли полной власти?
Не скован ли волшебным словом он?
Он раб мой. Удалился – не беда:
В любой момент верну его сюда.
Беги, скрывайся, ускользай, Ульмон:
Тебя везде настигнет призрак страсти!

Снова погружается в размышления.

В его чертах, в глазах – на самом дне –
Моя погибель часто проступала,
Но нипочём те раны были мне;
Теперь я вижу их – и я пропала!

Уходит.

Комментариев нет:

Отправить комментарий