Мёрике. Denk es, o Seele! / Душа, подумай!

В каком лесу та ель
    Зазеленела,
    В каком саду цветёт
    Тот твой шиповник?
    Уже им суждено,
    Душа, подумай!
    Расти, пуская сверху
    В гроб твой корни.

Два вороных коня
    Пасутся в поле,
    Резвясь, они домой
    Вернутся в город.
    Им суждено твой гроб
    Везти тихонько;
    И, может, прежде, чем
    Спадут, сносившись,
    С копыт подковы,
    Что сейчас сверкают!